Režie, choreografie, interpretace: Marek Menšík
Autor textů: Jiří Orten
Dramaturgická spolupráce: Jaro Viňarský
Hudba: Lukáš Urbanec
Světelný design: Zuzana Režná
Produkce: Barbora Jílková, Hedvika Drenčeni, Kredance z.s.
Grafika: Martin Šimánek
Fotografie: Hedvika Drenčeni
Překlad textů do Angličtiny: Julie Klimentová
Marek Menšík (narozen 11. května 1984) vystudoval Herectví alternativního a loutkového divadla na DAMU Praha. Během studia navázal pracovní spolupráci s tanečníkem a choreografem Jarem Viňarským. S touto spoluprací se vydal do světa tanečního a fyzického divadla. Marek Menšík kombinuje fyzické divadlo a tanec s herectvím klasickým i loutkovým. Za sebou má spolupráci například s Vertedance, Spitfire Company, Radimem Vizvárym nebo souborem tYhle. Věnuje se vlastní tvorbě určené pro galerie (Národní galerie, Dům umění České Budějovice, Alšova Jihočeská galerie a další. Spolupracuje také s dánskou tanečnicí a choreografkou Kitt Johnson s níž spoluvytvářel mezinárodní site specific projekt „12“ v létě 2015 v Kodani a v zimě 2016 se zúčastní, jako performer, nového tanečního projektu STAFET. V neposlední řadě se věnuje tvorbě představení pro děti a mládež. Například projekty O psu Pes nebo fyzické představení Kocour. Dramaturgicky se podílel například na novém projektu Výš souboru tYhle.
RECENZE
Zdeněk Brdek, Milk & Honey, http://www.mlikoamed.cz/2017/09/11/v-prvnim-okamziku/
Za finanční podpory: Ministerstvo kultury ČR, International Visegrad Fund, statutární město České Budějovice, Nadace život umělce
Ve spolupráci: rezi.dance v lese, Záhrada – Centrum nezávislej kultúry, Jihočeské divadlo v Českých Budějovicích.